泰国诗歌“对不起”

亚丝娜

　　แค่ได้รู้ว่าเขานั้นยังรักเกินจะหักห้ามจิตไม่คิดถึง

　　สงสารใจได้แต่คิดรำพึงไม่อาจดึงเขามาต้องล่าถอย

　　ถึงจะรู้ว่ารักต้องหักจิตได้แต่คิดถึงเขายามเหงาหงอย

　　เป็นเพราะเราเคยทำให้เขาคอยยังฝากรอยช้ำชอกตอกหัวใจ

　　วันเวลาไม่อาจจะหมุนกลับตะวันลับขอบฟ้ายังมาใหม่

　　แต่ว่าตัวเราสองต้องจากไกลแม้ว่าใจอยากใกล้ได้แต่มอง

　　ขอขอบคุณคนดีมีใจให้รับไม่ได้เพราะว่าเธอมีเจ้าของ

　　ไม่อยากทำให้ใครน้ำตานองปิดตูห้องแอบร้องไห้คนเดียว